Ohcejoga searvegoddi – Utsjoen seurakunta

SEURAA SEURAKUNNAN JUMALANPALVELUKSIA, HARTAUKSIA JA MUUTA TOIMINTAA FACEBOOKISSA! SIVU ON JULKINEN, SINUN EI TARVITSE LIITTYÄ FACEBOOKIIN NÄHDÄKSESI SIVUN SISÄLTÖÄ! BURES BOAHTIN!

Seuraa jumalanpalveluksia Facebookista, livelähetys sunnuntaisin klo 11.

KESÄN TAPAHTUMATIEDOTE ON JAETTU KOTEIHIN. Sen voi lukea täältä:Seurakunnan kesä 2020

Osallistu keräykseen:

  

Lue keräystiedote täältä:

Koronakeräys

Koronakeräys saameksi

Seurakunnan tiedote

Tässä Utsjoen seurakunnan ajankohtainen info kesän kynnyksellä:
Koronapandemian aiheuttamia rajoituksia on alettu purkamaan ja tämä vaikuttaa myös seurakuntien toimintaan. Utsjoen seurakunnassa toiminnan paluu kohti normaalia perustuu valtioneuvoston 6.5. tekemään periaatepäätökseen ja piispojen ohjeistukseen. Myös tulevaisuudessa ohjeita seurataan ja toimintaa muutetaan, mikäli uusia ohjeita annetaan.

Jumalanpalvelukset

Jumalanpalveluksiin voi 1.6.2020 alkaen osallistua yli 50 henkeä edellyttäen, että niissä noudatetaan viranomaisohjeita tilaisuuksien turvallisesta järjestämisestä. Henkilömäärä suhteutetaan aina 1–2 metrin turvavälein tilaan sopivaksi. Kirkoissa turvavälit merkitään penkkeihin.
Ehtoollista voidaan jälleen viettää ja sen vietossa noudatetaan tarkkaa hygieniaa, seurakuntalaisia opastetaan paikan päällä.
Jumalanpalvelusten välittämistä verkkoon jatketaan edelleen. Ehtoollisen viettoa ei kuitenkaan kuvata.
Kirkkojen eteistiloissa on käsidesiautomaatit ja virsikirjat desinfioidaan käytön jälkeen. Kirkkokahveja seurakunta ei järjestä.

Kirkolliset toimitukset

Kirkkotilassa ja muissa seurakunnan tiloissa toteutettaviin kirkollisiin toimituksiin voi 1.6.2020 alkaen osallistua yli 50 henkeä edellyttäen, että niissä noudatetaan viranomaisohjeita tilaisuuksien turvallisesta järjestämisestä. Näissäkin henkilömäärä suhteutetaan aina 1–2 metrin turvavälein tilaan sopivaksi.
Toimituksen jälkeen perheen järjestämä kaste- tai hääjuhla tai muistotilaisuus on yksityistilaisuus. Vastuu yksityisen tilaisuuden toteutuksesta on sen järjestäjällä. Valtioneuvoston linjauksen mukaan niitä koskee 50 hengen enimmäisosallistujamäärä, samoin kodeissa tai muissa yksityistiloissa toteutettavia kirkollisia toimituksia. Hautaan siunaamisessa suositaan kesän aikana hautausmaalla siunaamista. Kastejuhlissa suositaan kesän aikana ulkotiloja tai seurakunnan tilojen käyttämistä, koska niissä on yleensä helpompi säilyttää turvavälit kuin kodeissa.

Utsjoen seurakunnan muu toiminta

Seurakuntien muu toiminta palaa vähitellen normaalin suuntaan. Utsjoella kesän esite jaetaan koteihin kesäkuun alussa. Hautausmaatalkoot järjestetään eri hautausmailla kesäkuun alussa. Utsjoella vietetään kesällä keskiviikkoisin kirkossa rukoushetkeä, turvavälit säilyttäen. Seurakunta järjestää alakouluikäisten lasten kesäleirit päiväleireinä yhdessä Utsjoen kunnan kanssa ja rippikoululeiri on siirretty jo aikaisemmin heinäkuun loppuun. Konfirmaatiot järjestetään elokuun 1. ja 2. päivänä, Utsjoen kirkossa on 1.8. kaksi konfirmaatiota, klo 11 ja klo 13, jotta mahdollisimman moni pääsee kirkkoon. Karigasniemen konfirmaatio on 2.8. klo 11. Ruoka-apua jaetaan EU-ruokaa jakamalla sekä hävikkiruokaa jakamalla yhdessä Samisosterin kanssa. Juhannuskoko syttyy pappilan rannassa myös tänä kesänä, mutta saunailtoja ei vietetä. Lähetyksen vohvelikahvila kirkkotuvilla avautuu juhannuksena, pihalle lisätään ulkopöytiä ja mahdollistetaan take away -kahvittelu. Utsjoen kirkko on tiekirkkona myös tänä vuonna ja se on avoinna kahvilan aukioloaikoina ma – pe klo 12 – 18 ja la – su klo 12 – 16.

Seuraa tiedotuksia, terv Päivi-pappi 

Suomeksi:Piispojen ohje kokoontumisrajoitusten vaiheittaisesta purkamisesta 050520

Saameksi:Bismmaid rávvagat searvegottiide čoahkkananráddjehusaid nuppástahttimis 050520

 

Tiedoksi:

Uudistamme nettisivujamme vuoden 2020 aikana. Sivut tulevat muuttumaan kirkon yhteiselle Lukkari-pohjalle. Näiltä sivuilta löydät edelleen ajankohtaiset tapahtumat, mutta muuten sivuja ei enää päivitetä. Ajankohtaiset tiedot löydät myös seurakuntamme fb-sivuilta.

Sámerihppaskuvla / Saamelainen rippikoulu

Lue tiedote kesän 2020 rippikoulusta tästä:

Tiedote rippikouluista saameksi 170420

Tiedote rippikouluista suomeksi 170420

Ohcejoga rihppaskuvla lea sámerihppaskuvla, gos lea suomagielat ja sámegielat oahpahusjoavkkut. Olgoleavssuid lea vejolaš čađahit maiddái nuortalaš- ja anárašgillii.

Utsjoen rippikoulu on saamelainen rippikoulu, jossa on suomen –ja saamenkielinen opetusryhmä. Ulkoläksyjä ym. on mahdollista suorittaa myös koltta –tai inarinsaameksi.

 

Ođđa davvisámegielat biibbaljorgalus almmuhuvvo digihámis.

                                                                       * * * * *

 Ohcejoga searvegoddi lea guovttegielat (sápmi ja suopma), áidna searvegoddi Suomas, gos lea sápmelaš eanetlohku.

Utsjoen seurakunta on kaksikielinen (saame ja suomi), ainoa saamelaisenemmistöinen seurakunta Suomessa.

Buresboahtin searvegotti neahttasiidduide ja doaimmaide!

Tervetuloa seurakunnan nettisivuille ja toimintaan!

Pankkiyhteys seurakunnalle tulevia maksuja varten / Báŋkokontu searvegoddái boahtti mávssuide: FI33 5641 8720 0029 29  BIC: OKOYFIHH